- sich durchzwängen
- - {to edge one's way through; to edge through}
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
sich durchzwängen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
durchzwängen — durchzwängen,sich:⇨durchdrängen,sich durchzwängen,sich→durcharbeiten,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
durchzwängen — dụrch||zwän|gen 〈V. tr.; hat〉 hindurchdrängen, durchschieben ● das Gitter, der Spalt war schmal, aber er konnte sich durchzwängen; einen Pflock (durch eine Öffnung) durchzwängen * * * dụrch|zwän|gen <sw. V.; hat: durch etw. zwängen: das Kind… … Universal-Lexikon
Durchzwängen — Dúrchzwängen, verb. reg. act. Ich zwänge durch, durchgezwängt; durch eine Öffnung zwängen, mit Zwang durch eine Öffnung bringen. Sich durch das Volk durchzwängen. Daher die Durchzwängung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durchzwängen — dụrch·zwän·gen, sich (hat) [Vr] sich (durch etwas) durchzwängen sich durch eine enge Stelle schieben, pressen: sich durch ein Loch im Zaun durchzwängen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
keilen — sich keilen 1. sich [durch]drängen, sich durchquetschen, sich durchzwängen, sich hindurchdrängen, sich [hindurch]schieben, sich quetschen, sich zwängen; (ugs.): sich [durch]drängeln. 2. sich balgen, sich prügeln, [sich] raufen, sich schlagen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
vordrängen — sich vordrängen a) sich durchzwängen, [sich] nach vorn drängen, sich nach vorn schieben, nicht anstehen/warten, sich nicht anstellen, sich zwängen; (schweiz.): vorzwängeln; (ugs.): drängeln, sich vorbeizwängen, sich vordrängeln. b) Aufmerksamkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
drängen — 1. drücken, keilen, pressen, quetschen, [sich] schieben, stoßen, zwängen; (ugs.): drängeln. 2. angreifen, attackieren, offensiv spielen. 3. a) antreiben, bedrängen, bringen, nicht aufhören, treiben, veranlassen, zu bewegen suchen, zusetzen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
schieben — 1. abrücken, abschieben, anschieben, beiseiteschieben, bewegen, drängen, drücken, fortschieben, pressen, quetschen, rollen, rücken, verschieben, vor sich herwälzen, wälzen, wegschieben, ziehen, zur Seite bewegen; (schweiz.): stoßen; (bayr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
durchwuzeln — dụrch|wu|zeln, sich <sw. V.; hat (bayr., österr. ugs.): sich durchzwängen … Universal-Lexikon
(s)p(h)er-2, sprei-, spreu- — (s)p(h)er 2, sprei , spreu English meaning: to sprinkle, scatter Deutsche Übersetzung: ‘streuen, säen; sprengen, spritzen, sprũhen; also vom Aufspringen from Knospen, Pflanzentrieben” Note: probably with sp(h)er 1 “ twitch “… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Acanthisitta chloris — Grünschlüpfer Grünschlüpfer, links Weibchen, rechts Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
